14. avgust 2012 (torek)
Zgodovina (ne)upora ali zakaj nas čaka mirna jesen – Aleš Čar, Dnevnik
S. O. S. za banke – Damjan Viršek, Delo (P)
Zgleduj se po zlatem – Janez Markeš, Delo (P)
Politika vnebovzetja – Uroš Škerl Kramberger, Dnevnik
Zakaj so državne premije za rizik podivjale? – Jože P. Damijan, damijan blog
Za nacionalno samozavest je treba zelo malo – Mojca Pišek, Dnevnik (P)
Slovenska mama – Miha Mazzini, siol.net
Investors Prepare for Euro Collapse – Martin Hesse, Der Spiegel
How many Syrians must die before UN will act? – Aubrey Matshiqi, Business Day
Which Country Has the Best Government? – Bernhard Zand, Der Spiegel
Trapwire surveillance system exposed in document leak – Charles Arthur, The Guardian
Twitter, Facebook Battles Show the Value of an Open Web – Mathew Ingram, Bloomberg BW
Further proof of extraterrestrial origin of quasicrystals – Colin Stuart, Physics World
Dneve je poimenovala Marjetka Krapež, prevod Samo Vrtačnik. Objavljeni so v rokovniku, ki ga je izdal Pionirski dom – Center za kulturo mladih, Ljubljana.