9. avgust 2012 (četrtek)
Obnova porušene domovine – Ervin Hladnik Milharčič, Dnevnik (P)
Krivi so prisluhi – Dejan Karba, Delo (P)
Ali veste tudi vi? – Rok Kajzer, Delo (P)
Ko se vsi ukvarjajo z malo Slovenijo – Jože Bonča, siol.net
Sreča je na strani pogumnih – Jurij Šimac, Finance
Zabavni komentarji Stareta in Kavčiča – Rok Tamše, Delo (P)
Krhki dvigalci uteži – Zorana Baković, Delo
Trapast primer Nova beseda – Mojca Pišek, Dnevnik
The Obama Doctrine’s First Term – Joseph S. Nye, Project Syndicate
Pussy Riot Trial Sheds Light on Kremlin’s Religious Ties – Benjamin Bidder, Der Spiegel
Darwin Was Right: Islands Have More Species – Carrie Arnold, Wired
Are Smart Countries Richer or Are Rich Countries Smarter? – Ronald Bailey, Reason
How Not To Get Hacked – Farhad Manjoo, Slate
Dneve je poimenovala Marjetka Krapež, prevod Samo Vrtačnik. Objavljeni so v rokovniku, ki ga je izdal Pionirski dom – Center za kulturo mladih, Ljubljana.