9. oktober 2012 (torek)
Reševanje Slovenije za ceno uničenja – Predsednik vlade poziva mlade, naj gredo izrazit nezadovoljstvo pred parlament. – Janez Markeš, Delo (P)
Beg možganov iz Slovenije. SAZU – del težave, in ne rešitve – Aleš Iglič, Finance
Varčevanje v znanosti prinaša odlivanje krvi v tujino: Intervju z znanstvenikom Romanom Jeralo – Saša Banjanac Lubej, MMC RTV SLO
V vrtincu zaostajanja – Karel Lipnik, Finance
Energija postaja luksuz – Marjeta Kralj, Dnevnik
Vpliv afere Hypo na Koroške Slovence – Kaj lažjega kot poiskati grešnega kozla – ali célo manjšino –, če te dobijo z roko v žaklju! – Urban Červek, Delo (P)
Železna Kapla City – Janez Tomažič, Petra Sovdat, Finance
Mačji kašelj, krokodilje solze, pasji dnevi… – Katarina Fidermuc, Delo (P)
Why Einstein never received a Nobel prize for relativity – Stuart Clark, The Guardian
The Truth About Sovereignty – Dani Rodrik, Project Syndicate
Europe’s New Fascists – Niall Ferguson, The Daily Beast
Colonised and coloniser, empire’s poison infects us all – George Monbiot, The Guardian
The Balkan Wars: 100 Years Later, a History of Violence – Ishaan Tharoor, Time
A judgment call – Judges’ sentencing is erratic. Safety in numbers? – The Economist
The 10 Best McDonald’s Meals You Won’t Find in the U.S. – Sulome Anderson, Foreign Policy
The 10 Most Lovable Movie Monsters of All Time – Emily Temple, Flavorwire
Dneve je poimenovala Marjetka Krapež, prevod Samo Vrtačnik. Objavljeni so v rokovniku, ki ga je izdal Pionirski dom – Center za kulturo mladih, Ljubljana.