13. avgust 2012 (ponedeljek)
Navdihnimo z razumom – Eduardo Brozovič, Delo (P)
Slovenija prehitela Anglijo – Jože Okorn, Dnevnik
Zakaj se je ne veselimo – Klara Škrinjar, Delo (P)
Poslanka, s katero ima notranji minister težave – Jože Poglajen, Dnevnik (P)
40 odstotkov nezakonitosti in koliko nedolžne nemorale? – Peter Lovšin, Dnevnik
Vsakdo ima svoj jug – Milka Bizovičar, Delo (P)
Ne sprašujte vlade, za kaj je porabila denar v turizmu, ker tega ne ve – Bogdan Lipovšek, Finance
Gamsovka iz Severne – Gorazd Suhadolnik, siol.net
Podjetniki, hvala! – Janez Tomažič, Finance
Kako je Toniju Prijonu s kajaki uspelo v Nemčiji – Janez Tomažič, Urban Štebljaj, Finance
Mož, ki je dokazal, da vsega ni mogoče dokazati – Sašo Dolenc, Kvarkadabra
Bell weather – The Economist
How Big Data Became So Big – Steve Lohr
Would it be boring if we could live forever? – George Dvorsky, io9
Stressed men prefer bigger women? Easy on the pop psychology, guys – Sophia Collins, The Guardian
Top 10 Clever Uses for Dropbox – Whitson Gordon, LifeHacker
Dneve je poimenovala Marjetka Krapež, prevod Samo Vrtačnik. Objavljeni so v rokovniku, ki ga je izdal Pionirski dom – Center za kulturo mladih, Ljubljana.